Characters remaining: 500/500
Translation

canh nông

Academic
Friendly

Le mot vietnamien "canh nông" se traduit littéralement par "agriculture". C'est un terme qui désigne l'ensemble des activités liées à la culture des sols, à la production de plantes et à l'élevage des animaux pour répondre aux besoins alimentaires et économiques.

Utilisation et exemple

Dans une phrase simple, vous pourriez dire : - "Canh nôngngành quan trọng trong nền kinh tế." (L'agriculture est un secteur important dans l'économie.)

Usage avancé

Dans un contexte plus avancé, vous pouvez parler de "canh nông bền vững", qui signifie "agriculture durable". Cela fait référence à des pratiques agricoles qui préservent l'environnement tout en étant économiquement viables.

Variantes du mot
  1. Nông nghiệp : C'est un synonyme courant de "canh nông" et se traduit également par "agriculture".
  2. Nông dân : Cela signifie "agriculteur" ou "fermier", désignant la personne qui pratique l'agriculture.
Différents sens

Le mot "canh nông" est principalement utilisé dans le contexte de l'agriculture, mais il peut également évoquer des aspects culturels et sociaux liés à la vie rurale au Vietnam. Par exemple, il peut faire référence aux traditions agricoles, aux festivals de récolte, ou à l'importance de l'agriculture dans le mode de vie des communautés rurales.

Synonymes
  • Nông nghiệp : Agriculture
  • Thổ nhưỡng : Pédologie, qui se réfère à l'étude des sols en relation avec l'agriculture.
  1. (arch.) agriculture

Comments and discussion on the word "canh nông"